8/24/2014

SUMMER FESTIVAL // OFF FESTIWAL KATOWICE



W tym roku pierwszy raz byłam na większych festiwalach. Wybieracie się na takie imprezy? Myślę, że  latem to świetna sprawa. Masa dobrej muzyki, zabawy, znajomych i cały festiwalowy klimat. Często też spanie pod namiotem, kolejki do pryszniców, ubieranie się 'na cebulkę' bo przecież w dzień jest gorąco , a w nocy wiele zimniej i mokro od rosy na trawie. Ma to swój urok, dlatego na festiwal ubieramy się inaczej niż na co dzień. Ja zawsze zabieram ze sobą masywniejsze buty i kalosze, skórzaną kurtkę i koc na wieczór. Niezbędny też jest plecak lub duża wygodna torba by to wszystko spakować. Oprócz najpotrzebniejszych rzeczy które wrzucimy do torby jak dokumenty, telefon i podręczna kosmetyczka warto też pomyśleć o festiwalowych dodatkach, moim faworytem są wianki. Nic tak nie nadaje beztroskiego klimatu wakacji jak one. Macie swoje ulubione dodatki wprawiające w festiwalowy klimat?

Dwa tygodnie temu wróciłam z OFF Festiwalu w Katowicach, a na początku wakacji byłam w Gdyni na Opener Festowal. OFF jest bardziej alternatywny, a Opener stał się już imprezą masową, jednak na jednym jak i drugim bawiłam się świetnie.Nie zapomnę Opener'owego koncertu Black Keys i Phoenix, poranków spędzonych na plaży i śniadania jedzonego na parkingu przed marketem, poczułam się jak prawdziwy festiwalowicz! Na OFF'ie z założenia był spokojny klimat, mniej wykonawców i koncerty bardziej rozłożone w czasie, nie trzeba się śpieszyć z jednego koncertu na drugi by obejrzeć ulubionych artystów.

A wy odwiedziliście tego lata jakieś festiwale? A może dopiero się wybieracie? Imprez jest całe mnóstwo, Zalando przygotowało specjalny festiwalowy przedownik w którym możecie bez problemu znaleźć festiwal który będzie wam odpowiadał. Mi się marzy jeszcze Rock en Seine we Francji!

Rezerwujcie czas, pakujcie plecaki i zbierajcie znajomych!
Na zdjęciach zestaw z OFF Festiwalu, z Katowic, było super!




skirt  & crop top MOODO / leopard bag LaREDOUTE / sunnies ILOKO / flower crown BIMABEJBE / belt H&M / shoes CZASNABUTY / necklace EDIBAZZAR / biker jacket RIVER ISLAND

8/16/2014

CLASSY LOOK


PL: W odskoczni od wakacyjnych błękitów dziś klasyczny czarno biały zestaw z moją ulubioną ramoneską z River Island i zawsze pasującymi do niej szortami. Całość jest naprawdę prosta więc przełamałam ją bluzką wycięciem na dole. Do tego minimalistyczne czarne sandały.


  

 EN: In contrast to the recent blue outfits today I'm showing you a classic black&white set consisting of the black leather jacket from River Island and always matching it shorts.
Everything here is really simple so I broke it by adding top with scallop hem. Mixed it with minimalistic black sandals.
 




lether look shorts TUTAJ/HERE  / scallop hem top FRONTROWSHOP / leather shopper bag VEROSTILO / crop jacket RIVER ISLAND / necklace EDIBAZZAR / sunnies ILOKO

8/13/2014

CREME DE LA CREME // ByPolala


Szarości i błękity to duet idealny. Dzisiaj główną rolę odgrywają bluza Sofie i spodnie Crux nowej polskiej marki ByPOLALA. Są bardzo wygodne i wyjątkowo dobre gatunkowo co świetnie wpisuje się w klimat relaksu i miejskich wakacji. Pod bluzę założyłam błękitną koszulę z FrontrowShop, która jest moim małym hitem tego sezonu, wygląda świetnie dosłownie z wszystkim i pasuje do moich ulubionych niebieskich aviator'ek. Do tego torebka Mona w kolorze bluzy i pudrowe baleriny Gummie. Całość sprawdza się świetnie.




CREME DE LA CREME Sofie jumper, Crux pants & Mona tote bag ByPOLALA / ballerinas GUMMIE / light blue shirt FRONTROW SHOP / sunnies OASAP / watch CASIO / nail polish ESSIE (Cascade Cool)